Tableaux de calligraphie chinoise pour le salon

Quel caractère pour un salon

Le salon est la pièce où l'on reçoit et où l'on se pose. Les sujets qui disent le calme et l'entente y sont à leur place :

• 和, hé, l'harmonie et la paix : huit traits seulement, un caractère très lisible de loin ;
• 靜, jìng, le calme, la sérénité (静 en simplifié), et l'expression 寧靜, níng jìng, la tranquillité ;
• 家和萬事興, « famille en harmonie, tout prospère », un proverbe qui parle de la maison entière, à sa place dans la pièce commune ;
• 上善若水, « le bien suprême est comme l'eau », de Lao-tseu (Tao-tö-king, chapitre 8), ou 清風明月, « brise fraîche et lune claire », pour un salon plus contemplatif.

Chaque fiche donne le sens exact, le pinyin et, pour les citations, la source : vous saurez ce que vous accrochez, et vous pourrez l'expliquer à vos invités.

Quel style selon le salon

• Un salon contemporain, mur blanc, meubles simples : l'Encre en grand, un caractère seul sur papier de riz avec son sceau rouge, fait un point de mire sobre. Les Traits, en aplats de couleur sur la grille d'écolier 米字格, donnent une affiche plus graphique.
• Au-dessus d'un long canapé : Montagnes et lune, un paysage à l'encre en plans dégradés sous une lune ou un soleil, l'expression en colonne sur un côté. C'est le style qui existe aussi en paysage.
• Un salon de bois et de lin : les tons noir et blanc, vert jade ou chauds prolongent les matières ; le noir et or donne un salon plus habillé.

Quelle taille au-dessus du canapé

Le repère le plus sûr est celui des deux tiers : l'œuvre, ou l'ensemble, occupe environ deux tiers de la largeur du meuble. Avec un écart de 5 à 8 cm entre les œuvres :

• Canapé de 180 cm : visez environ 120 cm. Deux œuvres de 60 × 80 cm côte à côte (environ 1,25 m), ou deux paysages de 60 × 45 cm.
• Canapé de 210 cm : visez environ 140 cm. Trois œuvres de 45 × 60 cm (environ 1,45 m) remplissent mieux l'espace qu'une seule.
• Buffet de 160 cm : visez environ 105 cm. Deux carrés de 50 × 50 cm (environ 1,05 m), ou un paysage de 80 × 60 cm, plus resserré.

Un point propre au chinois : deux caractères accrochés côte à côte se lisent ensemble, comme un mot. Pour un ensemble, le plus sûr est de réunir un même caractère dans deux ou trois styles, ou de choisir directement une expression, écrite pour être lue d'un tenant. Pour vous décider, découpez une feuille de papier aux dimensions du format et fixez-la au mur quelques jours. Pour un très grand mur, voyez nos grands tableaux.

À quelle hauteur l'accrocher

Au-dessus d'un meuble, laissez 20 à 25 cm entre le haut du meuble ou du dossier et le bas de l'œuvre. Sur un mur sans meuble, placez le centre de l'œuvre vers 145 à 150 cm du sol, à hauteur du regard. Pour un ensemble, c'est le centre de l'ensemble qui compte.

Quel support

• Toile sur châssis : légère, elle s'accroche sans cadre ; ses bords sont imprimés en miroir.
• Toile en caisse américaine : la toile semble flotter dans un cadre en bois noir ou naturel.
• Affiche encadrée : tirage d'art sur papier d'archive mat, cadre en bois noir, blanc ou naturel, sous plexiglas.
• Plexiglas : brillant, il donne de la profondeur au noir de l'encre, mais peut refléter une fenêtre en face.
• Aluminium : mat, il limite les reflets dans un salon très lumineux.

Le détail est sur notre page supports et formats. Pour en savoir plus sur cet art, lisez notre guide de la calligraphie chinoise.